Closing of a Hotel in Toraigh?

Léigh mé i Lá inniu (8 Lúnasa):

'[Beidh] an t-oileán [Thoraí] fágtha gan óstán ar an bhlian seo chugainn'

a deir únéir Óstán Thoraí, Pádraig Ó Dubhchoinn le fios do Lá, inne.

Sad news indeed. I read another sad news on the closing of Maruzen Kyoto in fall (in Tongariyama-san's blog).

Hope anything bright will come into being even from these, with the help of God.